英国石油公司表示，预计于7月1日因破损而关闭的中心地区传输系统天然气管道经维修后将于9月恢复运营。
英国石油公司（BP PLC）表示，预计在北海的中心地区传输系统(Central Area Transmission System，CATS)天然气管道将于9月恢复运营。
在BP运营的CATS天然气管道的部分管道受到船锚破损后，该天然气管道在7月1日关闭。
BP在一份声明中表示，检查CATS的潜水员将受损的混凝士抹面部分移去以检查管道。
BP表示，在对检查数据进行综合的工程评估后，其肯定该天然气管道已受损，并在开始安全地输送天然气前要对其进行经常性维修。
BP补充表示，将在受破损影响的管道区域安装金属套管以对该区域加以保护，将要安装的金属套管的设计和制作工作已在进行中，预计CATS天然气管道将在9月重新投入使用。
CATS每日输送超过17亿立方英尺天然气，通过404千米长的管道从北海中部将天然气输送至在Teesside的天然气处理终端。
CATS的部分拥有者英国石油天然气集团公司(BG Group PLC)27当周表示，关闭CATS后，其每日损失80,000桶石油当量，每月损失2,000万英镑收入。
