国际能源网讯：夏季高温挥之不去，纽约天然气期货连续4个交易日上涨。周二（7月24日）纽约商品期货交易所天然气8月期货每百万英热单位以3.187美元收盘，比前一交易日上涨7美分；交易区间3.084-3.196美元；涨幅2.2%.9月期货每百万英热单位以3.177美元收盘，比前一交易日上涨6.6美分；交易区间3.075-3.186美元；10月期货每百万英热单位以3.18美元收盘，比前一交易日上涨6.4美分，交易区间3.082-3.188美元。伦敦洲际交易所天然气8月期货每克卡53.36便士，上涨0.09便士。

　　持续高温抑制了天然气库存增长，3月份美国天然气库存比五年同期高60%，而上周公布的数据为比五年同期高17.5%.摩根斯坦利周二上调了对2012年美国天然气均价预测，认为2012年美国天然气均价每百万英热单位2.74美元，比上次预测上调34美分。5月份以来美国气温比正常年份同期高14%.然而该银行谨慎指出，当前较高的天然气价格可能促使发电厂再次用煤发电，从而降低天然气需求，年底前美国天然气将仍然超供。