壳牌公司同意向04年石油天然气储备重述美国股东诉讼案原告代理人支付2,700万美元律师费，意味着其可能已经与美国投资者达成和解协议。

    综合外电1月24日报道，荷兰皇家壳牌公司(Royal  Dutch  Shell  PLC)同意向Bernstein  Liebhard  &  Lifshitz  LLP支付2,700万美元律师费。

    此决定由壳牌批评网站Royaldutchshellplc.com获得，来自美国法院14日做出的仲裁结论。

    07年4月，壳牌同意就阿姆斯特丹上诉法院  (Amsterdam  Court  of  Appeals)一项类似诉讼向欧洲投资者赔偿3.526亿美元，同时支付了4,700万美元美国律师费。代表欧洲投资者的Grant  &  Eisenhofer  P.A.律师事务所、Schiffrin  Barroway  Topaz  &  Kessler  LLP和Diaz,  Reus,  Rolff  &  Targ  LLP共享了这笔创纪录新高的律师费。

    尽管美国和欧洲股东的代理律师均提出了索赔主张，但07年的和解案并没有将美国股东包含在内。Bernstein  Liebhard  &  Lifshitz曾担任04年石油天然气储备重述美国股东诉讼案的原告代理人。

    当年为美国股东提供辩护的Bernstein  Liebhard  &  Lifshitz没有回复要求评论的请求。

    目前尚不清楚美国股东诉讼案是否已经了结，壳牌是否为此支付了罚金。

    壳牌一名发言人未能立即就此发表评论。