如上表所示，2017年8月进口液化丙烷100.85万吨，环比上月增加12.76%；进口其他液化丁烷44.95万吨，环比上月微涨0.40%。与去年同期相比，丙烷、丁烷进口量维持上涨，涨幅分别为1.22%以及17.89%。国际原油反弹刺激8月CP大涨，进口成本低谷中抬头，加之市场整体需求也趋于转好，中东一线现货资源一度紧张，国内进口气操作较之7月有明显增加，其中丙烷增幅较为显著，丁烷环比持平为主。
图1
海关数据显示，2017年8月份中国LPG进口来源国排名前五位的分别是阿联酋、卡塔尔、美国、沙特阿拉伯、科威特。本月阿联酋对华出口量蝉联榜首，约在55.11万吨，其中丙烷34.44万吨，丁烷20.67万吨；卡塔尔位居第二，总量39.41万吨，丙烷29.00万吨，丁烷10.41万吨。美国回归前三位，进口总量15.16万吨，其中丙烷为主，约为12.85万吨，丁烷仅2.31万吨。我国烯烃类液化气进口量在7.04万吨，仍以亚洲国家和地区为主。
图2
从进口省市来看，2017年8月中国进口LPG主要流入省市仍然是广东居首，浙江、江苏、天津、广西、福建次之。液化气国内传统价格低位在7-8月交接，由于CP上行，8月市场看需求复苏，民用市场进口量也随之增加。另外，8月多数PDH企业开工率有所上浮，海越复工，均刺激原料丙烷的进口量，故浙江、天津等省份进口量均有所增加。
2017年8月我国出口LPG总计12.62万吨，环比上月下降6.23%；其中丙烷出口5.8万吨，环比上月下跌8.66%；其他液化丁烷出口量为6.82万吨，环比上月减少4.08%。其他液化石油气及烃类气出口量低。
图3
2017年8月中国出口LPG的国家（地区）主要有越南、菲律宾、香港、澳门以及美国。本月国内需求显好，整体出口量环比下降，出口国家及地区仍是东南亚及港澳地区为主。
