国际能源网讯：据阿拉伯媒体12月6日阿布扎比报道，阿布扎比国家能源公司（Taqa/塔卡）12月5日说，该公司日前与俄罗斯天然气巨头俄罗斯天然气工业股份公司（Gazprom/俄气）签署了一项有关双方共同开发荷兰Bergermeer天然气贮存项目的谅解备忘录。
据塔卡公司的一份声明所说，这个项目很有可能在2009年第2季度开始建造。
声明说，新的天然气贮存设施将提高荷兰和欧洲消费者能源供应的安全并将大大促进西北欧天然气市场的流动性。
这个项目是荷兰政府为在荷兰实现西北欧天然气环形输送枢纽雄心壮志所采取的一项实质性措施。
作为荷兰Bergermeer天然气贮存项目的作业者，塔卡公司已最后完成技术设计，这个项目最终将使荷兰现有的Bergermeer气田的天然气进入欧洲最大新建的季节性天然气贮存设施。
这个项目的商业运作预计将在2013年第2季度开始，一旦开始商业化运作，这个设施的大部分贮存能力将向第三方提供。
俄罗斯天然气巨头将提供其在建造和设计天然气贮存项目方面长达60年的经验并将在今后4年的夏季几个月时间里向该设施注入缓冲天然气。（李 峻 编译）
