8月10日晚9点25分，天津天然气管道公司唐山末站升压结束，操作人员开启阀门，将天然气输送至唐山天然气门站，按天然气分公司的要求，实现8月上旬投产供气，在规定时间节点完成目标任务。这标志着唐山末站转入运行阶段，开始承担唐山地区天然气保供任务。

唐山末站位于河北省唐山市，为天津LNG外输管线北线终点站。唐山市是国家重要的重工业基地，对清洁能源需求旺盛。天津天然气管道公司下辖天然气管道总长约622.1千米，年最大输气能力103亿立方米，途径两省一市，南至山东邹平，北至河北唐山。

唐山末站的正式投用，使中石化天然气第一次进入唐山市场，满足了唐山市下游用户的用气需求，提升了京津冀地区的能源供应能力，有助于京津冀地区能源体系进一步多元化、清洁化。