意大利能源集团埃尼集团与西班牙天然气公司Naturgy和埃及合作伙伴达成协议，以解决其在埃及北部拥有的一家关闭的天然气厂的纠纷。
埃尼集团在一份声明中称，新协议将为位于港口城市杜姆亚特液化天然气(LNG)工厂在明年第一季度前恢复运营铺平道路。
Naturgy在另一份声明中称，根据该协议，公司将收到总计约6亿美元的现金支付，交易完成后，公司将离开埃及，并结束与埃尼集团的合资企业。
埃尼集团是非洲最大的外国油气生产商之一，2015年发现了埃及最大的天然气田Zohr，并在地中海拥有其他资产。
与其它石油巨头一样，埃尼也在寻求脱碳，并将液化天然气和天然气视为转型过程中的重要资源。
杜姆亚特工厂80%的股份由埃尼和Naturgy的合资企业诺萨联合天然气公司（UFG）拥有，其余股份平均分配给埃及天然气控股公司（EGAS）和埃及通用石油公司（EGPC）。
根据达成的协议，该工厂将由埃尼集团(Eni)持股50%，EGAS持股40%，EGPC持股10%。
埃尼集团还表示，将接管UFG在西班牙的天然气销售业务，以增强其在欧洲市场的影响力。
