8月22日星期二傍晚，一艘悬挂新加坡旗的液化天然气运输船 BW Lesmes 在从地中海驶往红海途中通过苏伊士运河时与一艘成品油轮Burri 相撞。
图片仅供参考；图片来源：苏伊士运河管理局
据报道，这艘由 BW LNG 控制的液化天然气运输船于当地时间 22 时左右在南行船队中搁浅，导致后面的油轮撞上了它。
苏伊士运河管理局今天上午早些时候证实，BW Lesmes 在航道第 144 公里处突然停船后，两艘船发生了轻微碰撞。液化天然气运输船出现技术故障，导致船舶失去转向能力并搁浅。
"液化天然气运输船运营商 BW LNG AS 在发给《近海能源》的一份声明中说："'BW Lesmes'号（IMO 9873840）报告说，该船在2023 年 8 月 22 日 21:35 时左右向南通过苏伊士运河时搁浅。
"所有船员都安全无恙，没有人员伤亡或任何污染报告。事故发生后，BW Lesmes 号的船长立即启动了所有船上安全协议，并迅速通知了相关部门"。
据 SCA 称，事故发生时，这艘液化天然气运输船并未装载货物。船队中尾随其后的一艘悬挂开曼群岛国旗的成品油轮未能及时停下，撞上了这艘液化天然气运输船。
"另一艘船随后与 BW Lesmes 号相撞。相撞发生时船速较低，该船的作业能力未受影响。据船上船员的初步观察，该船的结构仍然完好，"BW LNG AS 的声明进一步写道。
苏伊士运河管理局派出四艘拖船前往现场协助这两艘船。成品油轮 "Burri "号也发生了故障，需要拖船协助进行必要的维修并恢复航行。
液化天然气运输船 BW Lesmes 于8月23日凌晨重新浮出水面，据说正被拖往运河出口，并将在苏伊士外锚地等待进一步检查。运河管理局通报说，由 TMS Tankers 管理的成品油轮 Burri 正在运河外航行。
该公司补充说："在当地政府的配合下，BW Lesmes 号上的船员于2023年8月23日03:30时成功地将该船重新浮出水面。"BW Lesmes 号目前正在引航，并前往苏伊士锚地进行进一步检查。来自奥斯陆的 BW LNG AS 技术团队将于今天下午抵达，开始调查。BW Lesmes号和船上所有人的安全仍是我们的首要任务。
运河管理局局长乌萨马-拉比（Osama Rabie）中将说，运河管理局立即处理了这一情况，并在两小时内恢复了双向通航。
"前面的 8 艘船没有受到影响，但停船后面的南行船队中的 22 艘船正在恢复运河航行，"GAC 在一份最新消息中说。
"昨天北行船队中的船舶未受此次停航影响，已经驶出运河"。
据悉，苏伊士运河管理局没有报告任何船只受到重大损坏或污染。
据悉，苏伊士运河已经畅通，正在等待苏伊士运河管理局就8月23日船队的航行安排和时间提出建议。
