据海外媒体11月28日东京报道，日本石油勘探公司（Japex）11月27日在这里说，为了满足北海道冬季尤其是当地工业部门不断增加的天然气需求，该公司将耗资大约50亿至60亿日元（5800万至7000万美元）在日本北部北海道建造一个新的液化天然气（LNG）接收终端。
日本Japex公司将在2010年6月开始建造这个LNG接收终端，该终端将包括在Tomakomai建造一个3000公升等级的LNG贮罐。新LNG接收终端计划在2011年秋天建成，第一艘国内LNG船计划在2011年11月抵达该终端。
日本Japex公司的一名发言人说，日本北海道冬季天然气高峰需求量是夏季的2倍。尽管来自Yufutsu气田的天然气产量过去几年有了增加，然而，Japex公司还是决定建造这个新LNG接收终端以满足北海道工业部门对这种清洁能源的更高需求。
（1美元等于86.39日元）
