这张2012年3月29日道达尔公司发布的照片显示的是3月27日下午4点30分拍摄的位于苏格兰城市阿伯丁以东240公里处北海海域的发生天然气泄漏的“埃尔金”油气井。
位于英国北海的法国道达尔公司埃尔金天然气田发生严重泄漏几天来，事故区域险情仍在延续。道达尔英国公司董事长盖斯30日在记者会上表示，目前为止尚未发现导致事故的人为错误。公司认为，泄漏发生在4000米深处的一个主储气库的岩石结构。道达尔公司承认，一个月前就注意到了这个油气井有问题。
发生泄漏事故的埃尔金天然气平台距离英国苏格兰阿伯丁市约240公里，日产天然气900万立方米，约占英国天然气总产量的3%.该平台因开采难度极大被称为“地狱油井”， 在事故发生24小时后就有23吨天然气泄漏。
据报道，目前在埃尔金平台上空漂浮着巨大的天然气云团，在附近水域则覆盖着一层液态瓦斯，平台目前仍在燃烧，而前往灭火风险太大。专家称，高纯度天然气的泄漏将可能导致爆炸，并最终引发附近钻井设施的连锁爆炸反应，将会对周围海域造成非常严重的污染。
英国广播公司报道称，发生泄漏事故后，道达尔即命令停止开采工作，并疏散了平台上全部238名员工，同时在半径3英里（1英里等于1.6公里）范围内设置了禁飞区，但英国联合工会认为禁飞区半径范围应扩大为5英里。道达尔公司目前考虑的堵住泄漏源办法包括开钻救援井，但这至少需要几个月时间。
据初步分析，如果泄漏事故引发爆炸，将可能给道达尔造成最高达60亿英镑（约合100亿美元）的成本损失，如没发生爆炸也需要数月时间来堵漏，道达尔的损失也将高达30亿美元。
