据路透社11月4日阿布扎比报道，美国石油大公司大陆菲利普斯公司的一名执行官11月3日说，卡塔尔的一个天然气出口设施的投产时间将从2009年推迟到2010年。

    大陆菲利普斯公司负责欧洲、亚洲、非洲和中东地区勘探和生产作业的主管瑞安·兰斯在出席在阿布扎比举行的一次能源会议期间对媒体记者说，卡塔尔第2个天然气出口设施也将被推迟投产，这个设施原计划在2010年竣工投产。

    世界最大液化天然气（LNG）出口国卡塔尔国内目前有许多项目同时实施，其后果是导致原料和劳力短缺，有些项目被迫推迟实施。

    兰斯说，Qatargas III项目将在2010年投产，而不是原先计划的2009年11月份投产。此外，Qatargas IV项目也将推迟投产。

    Qatargas III项目和Qatargas IV项目将把天然气冷却到液体状态（LNG）以便用专门设计的油轮出口到国外市场，这2个天然气设施将具有年产780万吨LNG的能力。

    Qatargas III项目的LNG主要出口美国，大陆菲利普斯公司拥有这个项目30%的股份，国有卡塔尔石油公司拥有68.5%的股份以及日本三井公司拥有1.5%的股份。

    Qatargas IV项目的LNG将出口美国和欧洲，皇家荷兰壳牌公司最初在这个项目中拥有30%的股份，卡塔尔石油公司拥有70%的股份。日本丸红公司在2007年4月购买了这个项目迄今没有透露的股份。

    卡塔尔是世界上最大的LNG出口国，卡塔尔打算到2010年把本国的LNG年产能从目前的大约3800万吨提高到7700万吨。

    卡塔尔国内目前有2家LNG生产公司，分别是卡塔尔天然气公司（Qatargas）和拉斯拉凡天然气公司（RasGas），卡塔尔石油公司在这两个LNG公司中拥有多数股份。

    卡塔尔拥有世界第3大天然气储量。卡塔尔在石油输出国组织（欧佩克）中还是最小的石油生产国之一。据路透社最近的一次调查结果显示，卡塔尔10月份平均日产石油86万桶。