不过东京燃气有限公司首席执行官Kentaro Kimoto在接受采访时，却拒绝透露与欧洲公司协议的天然气体积。Kimoto表示，如果直接从美国运输液化天然气到日本需要花费很多天，如今我们可以先把液化天然气运到欧洲，再与在亚洲有分公司的欧洲燃气商交换，以节省成本与时间。毕竟，从美国运输天然气去日本需要20天，而运到欧洲则仅仅需要10天。
实际上，这个协议旨在给应对天然气供需关系不确定时一个灵活处理方式，日本最大的石油和天然气商表示，由于需求的不确定性，原本于9月启动的产量为890万吨/年的Ichthys项目将被推迟到明年第三季。该生产商强调，启动Ichthys项目的时间点将直接影响天然气市场会否供应过剩，天然气市场自由化的计划将于2017年4月份启动，他们无法确定届时的需求是否依旧旺盛。
日本是在未来几年最有机会从世界上最大的液化天然气买家转变为卖家的国家。如今该国的天然气公司已逐渐转售燃料给欧洲客户，以寻求更多的媒介来抵消国内需求的下降。据报道，大阪煤气公司打算转售它在美国自由港项目用获得的250万吨液化天然气。
而且，据日经报道，东京燃气有限公司仍然致力于一项向德国转售800000吨液化天然气/年的协议。或许，与欧洲进行天然气互换是日本燃气公司多元化业务的开始，并且该公司已计划扩张在新加坡分公司的规模。Kimoto表示：
“液化天然气市场正在发生巨变，我们预计将逐渐从传统的贸易形式转向更为灵活的业务形式。我们希望各供应商都能公开讨论市场状况，以不至于天然气市场供需关系恶化。”
