据海外媒体11月17日雅加达报道，印度尼西亚国有石油巨头印度尼西亚国家石油公司（Pertamina）的一名官员日前在这里说，该公司已同意从由日本三菱公司担任作业者的旨在建造印度尼西亚第4个液化天然气厂的合资项目中每年向日本的2家公司出售200万吨的液化天然气。
印度尼西亚国家石油公司副总裁Iin Arifin Takhyan在接受记者采访时说，负责位于苏拉威西岛的Senoro液化天然气厂天然气市场销售的印度尼西亚国家石油公司日前已最后敲定每年向日本的一家公用事业公司和一家商行各出售100万吨液化天然气及其价格。这位副总裁拒绝透露日本买主的名字。
据这位副总裁所说，原计划在今年年内对这个项目作出最后的投资决定如今将被推迟到明年年初。由于目前的合同将在2011年3月前期满，因此，印度尼西亚已把出口日本的液化天然气的数量削减了75%，而这个新项目将帮助日本获得能源供应。
Iin Arifin Takhyan说，印度尼西亚2009年可能生产大约2000万吨液化天然气，其中不包括来自印度尼西亚唐古项目的新液化天然气厂的产量。（李 峻 编译）
