国际能源网讯：据海外媒体7月28日阿尔及尔报道，阿尔及利亚国有石油和天然气巨头阿尔及利亚国家石油公司（Sonatrach）7月27日说，该公司日前与一个由意大利著名工程建造公司斯纳姆普罗吉蒂公司（Snamprogetti）和日本工程建造公司千代田公司（Chiyoda）组成的国际财团签署了一项建造一个液化天然气厂的合同。
Sonatrach公司在一份声明中说，这项投资2770亿阿尔及利亚第纳尔（44.9亿美元）的合同将在阿尔及利亚西部濒临地中海的港口城市Arzew建造一条具有年产470万吨LNG能力的LNG生产线。
这个由Sonatrach公司提供全部建造资金以及所需天然气原料来自阿尔及利亚Gassi Touil和Rhourd Nouss气田的项目是阿尔及利亚旨在把本国天然气出口量到2012年时从目前的620亿立方米提高到850亿立方米计划的一部分。
非洲最大的天然气出口公司Sonatrach公司说，根据这项7月26日签署的合同有关条款，这个LNG厂将在48个月内建成投产。
Sonatrach公司早在7月 12日就把这项建造一个具有年产430万吨LNG能力的LNG厂的合同临时授予了一个由英国Petrofac公司和印度尼西亚IKPT公司组成的国际财团。Sonatrach公司当时给了两家公司10天时间来提供他们可以在50个月内在规定的费用内建成LNG生产线的担保材料。
但是，Sonatrach公司在7月22日宣布英国Petrofac公司和印尼IKPT公司提供的担保未能满足Sonatrach公司的要求，在这种情况下，Sonatrach公司开始与意大利斯纳姆普罗吉蒂公司和日本千代田公司组成的国际财团讨论这个项目。（李 峻 编译）
